w203, CL203 후드(보닛) 리프트 서포트 스트럿 쇽스 터짐

1. w203, CL203 후드(보닛) 가스 스프링 스트럿 터짐, 리모컨 안 되는 문제

 

후드를 받치는 지지대를 부르는 이름이 이렇게 많은 줄은 예전엔 미처 몰랐다. 미국 영어로는 후드 리프트 서포트 스트럿 쇽스라고 한단다. 

• 본넷 쇼바 스트럿 바
• 본넷 가스 쇼바
• 보닛 리프트
• 후드 리프트 서포트
• 본넷 쇼바
• 후드 쇼크 리프트
• 기타 등등

 

하기야 후드도 부르는 이름이 많다. 그런데 영어로는 두 개뿐이라고 한다. 보닛과 후드. 그러나 우리는 일상적으로 아래처럼 부른다. 

• 본넷
• 본네트
• 후드
• 보닛

 

 

이게 터지고서야 알았다. 터지면 아래와 같은 모습이 된다.

 

엔진 룸을 열 일이 생겼을 때 이 지지대가 고장 나면 여간 불편한 게 아니다. 머리로 받치고 작업할 수도 없다. 엔진오일 보충, 필터 교환, 워셔액 보충, 냉각수 보충 등 엔진룸 열 일이 어디 한 두 가지일까!

 

2. w203, CL203 후드(보닛) 리프트 서포트 스트럿 쇽스 재고 없음: ebay 서치

 

어쨌든 이 부품을 교체하기로 했다. 그런데 국내엔 제고가 없단다. 그러면 이건 또 폐차장을 찾아 헤매는 수밖엔 없다. 국내에서 구하려면 말이다. 그러나 그게 쉬운 일이 아니다. 

 

그러면 이제는 직구밖엔 없다. 락오토나 이베이, 아마존 말고 또 있을까? 먼저 이베이를 찾기 시작했다. ebay는 상태적으로 가능성이 높다. 신품은 물론 재생품, 아니면 중고까지 다양하다. 물론 배송비가 부품갑에 준하는 경우도 많지만 어쩔 수 없는 일이다. 

 

그런데 문제는 내 차에 쓰이는 건 2단짜리다. 아래 그림을 보면 알 수 있다. 아래쪽에 빨간 버튼이 있다. 그런데 이렇게 되면 가능성이 더 희박해진다.

 

반응형

 

3. w203, CL203 후드(보닛) 리프트 서포트 스트럿 쇽스: 직구 결정

ebay에서 무슨 단어를 쳐야 할까? 아래와 같이 치면 된다.

Lift Supports Struts Shocks.

 

 

한글로 어정쩡하게 치면 잘 안 나온다.

제품보다는 배송비가 더 크다고 해도 틀린 말은 아니다.